Isaias 57 Verso 8 - La Biblia en Español

Esto es lo que dice la Biblia en Isaias 57, Verso 8:

Espanol: Isaias 57:8

" Y tras la puerta y el umbral pusiste tu recuerdo: porque á otro que á mí te descubriste, y subiste, y ensanchaste tu cama, é hiciste con ellos alianza: amaste su cama donde quiera que la veías. "

 

En Portugues (Português): Isaías 57:8

"Atrás de suas portas e dos seus batentes você pôs os seus símbolos pagãos. Ao me abandonar, você descobriu seu leito, subiu nele e o deixou escancarado; fez acordo com aqueles cujas camas você ama, e dos quais contemplou a nudez."

 

En Ingles (English): Isaiah 57:8

"Behind the doors and the posts have you set up your memorial: for you have uncovered [yourself] to another than me, and are gone up; you have enlarged your bed, and made you a covenant with them: you loved their bed where you saw it."

 

<< Verso 7   |   Isaias 57   |   Verso 9 >>

Acerca de BuscaBiblia :

Este sitio web fue creado con la intención de ayudar a las personas a usar la Santa Biblia para aprender a hablar un idioma diferente. Digamos que hablas español y quieres aprender a hablar inglés o portugués, puedes usar BuscaBiblia.com para leer la Biblia, verso por verso, en estos 3 idiomas juntos.

¿Qué mejor manera para que una persona que hable español aprenda a hablar inglés o portugués?

Si te gusta la idea, comparte este sitio web con tus amigos.

Sobre o BuscaBiblia:

Este site foi criado com a intenção de ajudar as pessoas a usar a Bíblia Sagrada para aprender a falar uma língua diferente. Digamos que você fale português e queira aprender a falar inglês ou espanhol, você pode usar o BuscaBiblia.com para ler a Bíblia, verso por verso, nestes três idiomas juntos.

Que melhor maneira para o portugês aprender a falar espanhol ou português?

Se você gostou da idéia, compartilhe este site com seus amigos.

About BuscaBiblia.com :

This website was created with the intention to help people use the Holy Bible to learn to speak a diferent language. Say you speak English and you want to learn to speak Spanish or Portugese, you can use BuscaBiblia.com to read the Bible, verse by verse, in these 3 languages together.

What better way for an English speaking person to learn to speak Spanish or Portugese.

If you like the idea, Share this website with your friends.