Daniel 3 Verso 15 - La Biblia en Español

Esto es lo que dice la Biblia en Daniel 3, Verso 15:

Espanol: Daniel 3:15

" Ahora pues, ¿estáis prestos para que en oyendo el son de la bocina, del pífano, del tamboril, del arpa, del salterio, de la zampoña, y de todo instrumento músico, os postréis, y adoréis la estatua que he hecho? Porque si no la adorareis, en la misma hora seréis echados en medio de un horno de fuego ardiendo: ¿y qué dios será aquel que os libre de mis manos? "

 

En Portugues (Português): Daniel 3:15

"Agora, porém, quando vocês ouvirem o som da trombeta, do pífaro, da cítara, da harpa, do saltério, da flauta dupla e de toda espécie de música, se vocês se dispuserem a prostrar-se em terra e a adorar a imagem que eu fiz, será melhor para vocês. Mas, se não a adorarem, serão imediatamente atirados numa fornalha em chamas. E que deus poderá livrá-los das minhas mãos? ""

 

En Ingles (English): Daniel 3:15

"Now if you are ready whenever you hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipe, and all kinds of music to you fall down and worship the image which I have made, [well]: but if you don`t worship, you shall be cast the same hour into the midst of a burning fiery furnace; and who is that god that shall deliver you out of my hands?"

 

<< Verso 14   |   Daniel 3   |   Verso 16 >>

Acerca de BuscaBiblia :

Este sitio web fue creado con la intención de ayudar a las personas a usar la Santa Biblia para aprender a hablar un idioma diferente. Digamos que hablas español y quieres aprender a hablar inglés o portugués, puedes usar BuscaBiblia.com para leer la Biblia, verso por verso, en estos 3 idiomas juntos.

¿Qué mejor manera para que una persona que hable español aprenda a hablar inglés o portugués?

Si te gusta la idea, comparte este sitio web con tus amigos.

Sobre o BuscaBiblia:

Este site foi criado com a intenção de ajudar as pessoas a usar a Bíblia Sagrada para aprender a falar uma língua diferente. Digamos que você fale português e queira aprender a falar inglês ou espanhol, você pode usar o BuscaBiblia.com para ler a Bíblia, verso por verso, nestes três idiomas juntos.

Que melhor maneira para o portugês aprender a falar espanhol ou português?

Se você gostou da idéia, compartilhe este site com seus amigos.

About BuscaBiblia.com :

This website was created with the intention to help people use the Holy Bible to learn to speak a diferent language. Say you speak English and you want to learn to speak Spanish or Portugese, you can use BuscaBiblia.com to read the Bible, verse by verse, in these 3 languages together.

What better way for an English speaking person to learn to speak Spanish or Portugese.

If you like the idea, Share this website with your friends.