Piedad 4 Verso 7 - La Biblia en Español

Esto es lo que dice la Biblia en Piedad 4, Verso 7:

Espanol: Piedad 4:7

" Había ya de largo tiempo esta costumbre en Israel en la redención ó contrato, que para la confirmación de cualquier negocio, el uno se quitaba el zapato y lo daba á su compañero: y este era el testimonio en Israel. "

 

En Portugues (Português): Ruth 4:7

"( Antigamente, em Israel, para que o resgate e a transferência de propriedade fossem válidos, a pessoa tirava a sandália e a dava ao outro. Assim oficializavam os negócios em Israel. )"

 

En Ingles (English): Ruth 4:7

"Now this was [the custom] in former time in Israel concerning redeeming and concerning exchanging, to confirm all things: a man drew off his shoe, and gave it to his neighbor; and this was the [manner of] attestation in Israel."

 

<< Verso 6   |   Piedad 4   |   Verso 8 >>