1 Samuel 24 Verso 11 - La Biblia en Español

Esto es lo que dice la Biblia en 1 Samuel 24, Verso 11:

Espanol: 1 Samuel 24:11

" (24-12) Y mira, padre mío, mira aún la orilla de tu manto en mi mano: porque yo corté la orilla de tu manto, y no te maté. Conoce pues y ve que no hay mal ni traición en mi mano, ni he pecado contra ti; con todo, tú andas á caza de mi vida para quitármela. "

 

En Portugues (Português): 1 Samuel 24:11

"Olha, meu pai, olha para este pedaço de teu manto em minha mão! Cortei a ponta de teu manto, mas não o matei. Agora entende e reconhece que não sou culpado de fazer o mal ou de rebelar-me. Não lhe fiz mal algum, embora estejas à minha procura para tirar-me a vida."

 

En Ingles (English): 1 Samuel 24:11

"Moreover, my father, behold, yes, see the skirt of your robe in my hand; for in that I cut off the skirt of your robe, and didn`t kill you, know you and see that there is neither evil nor disobedience in my hand, and I have not sinned against you, though you hunt after my life to take it."

 

<< Verso 10   |   1 Samuel 24   |   Verso 12 >>

Acerca de BuscaBiblia :

Este sitio web fue creado con la intención de ayudar a las personas a usar la Santa Biblia para aprender a hablar un idioma diferente. Digamos que hablas español y quieres aprender a hablar inglés o portugués, puedes usar BuscaBiblia.com para leer la Biblia, verso por verso, en estos 3 idiomas juntos.

¿Qué mejor manera para que una persona que hable español aprenda a hablar inglés o portugués?

Si te gusta la idea, comparte este sitio web con tus amigos.

Sobre o BuscaBiblia:

Este site foi criado com a intenção de ajudar as pessoas a usar a Bíblia Sagrada para aprender a falar uma língua diferente. Digamos que você fale português e queira aprender a falar inglês ou espanhol, você pode usar o BuscaBiblia.com para ler a Bíblia, verso por verso, nestes três idiomas juntos.

Que melhor maneira para o portugês aprender a falar espanhol ou português?

Se você gostou da idéia, compartilhe este site com seus amigos.

About BuscaBiblia.com :

This website was created with the intention to help people use the Holy Bible to learn to speak a diferent language. Say you speak English and you want to learn to speak Spanish or Portugese, you can use BuscaBiblia.com to read the Bible, verse by verse, in these 3 languages together.

What better way for an English speaking person to learn to speak Spanish or Portugese.

If you like the idea, Share this website with your friends.