Abdías 1 Verso 5 - La Biblia en Español

Esto es lo que dice la Biblia en Abdías 1, Verso 5:

Espanol: Abdías 1:5

" Si ladrones vinieran á ti, ó robadores de noche (¡cómo has sido destruído!) ¿no hurtaran lo que les bastase? Pues si entraran á ti vendimiadores, aun dejaran algún rebusco. "

 

En Portugues (Português): Obadia 1:5

"“Se ladrões o atacassem, saqueadores no meio da noite — como você está destruído! — não roubariam apenas quanto achassem suficiente? Se os que colhem uvas chegassem a você, não deixariam para trás pelo menos alguns cachos?"

 

En Ingles (English): Obadiah 1:5

"If thieves came to you, if robbers by night -- oh, what disaster awaits you -- wouldn`t they only steal until they had enough? If grape pickers came to you, wouldn`t they leave some gleaning grapes?"

 

<< Verso 4   |   Abdías 1   |   Verso 6 >>

Acerca de BuscaBiblia :

Este sitio web fue creado con la intención de ayudar a las personas a usar la Santa Biblia para aprender a hablar un idioma diferente. Digamos que hablas español y quieres aprender a hablar inglés o portugués, puedes usar BuscaBiblia.com para leer la Biblia, verso por verso, en estos 3 idiomas juntos.

¿Qué mejor manera para que una persona que hable español aprenda a hablar inglés o portugués?

Si te gusta la idea, comparte este sitio web con tus amigos.

Sobre o BuscaBiblia:

Este site foi criado com a intenção de ajudar as pessoas a usar a Bíblia Sagrada para aprender a falar uma língua diferente. Digamos que você fale português e queira aprender a falar inglês ou espanhol, você pode usar o BuscaBiblia.com para ler a Bíblia, verso por verso, nestes três idiomas juntos.

Que melhor maneira para o portugês aprender a falar espanhol ou português?

Se você gostou da idéia, compartilhe este site com seus amigos.

About BuscaBiblia.com :

This website was created with the intention to help people use the Holy Bible to learn to speak a diferent language. Say you speak English and you want to learn to speak Spanish or Portugese, you can use BuscaBiblia.com to read the Bible, verse by verse, in these 3 languages together.

What better way for an English speaking person to learn to speak Spanish or Portugese.

If you like the idea, Share this website with your friends.